Monday, August 31, 2009

Fatback Band x 2



Siempre me da la sensacion de que los Fatback Band no han tenido el reconocimiento que se merecen.
Aqui va este humilde post dedicado a ellos con 2 verdaderos monstruos funk.
El primero es su clasico "Do the Bus Stop" que dio nombre a un popular paso de baile durante la era disco.










El segundo tema es un edit de "Midnight Freak" realizado por el maestro Lee Douglas e incluido en el Volumen 3 de la serie de edits del sello Blackdisco.








------------------------------
I always have the feeling that Fatback Band doesn't have the recognition they deserve.
This is my humble tribute to them with two truly funk monsters.
The first one is the classic "Do the Bus Stop" which named a popular damce move during the disco era.
The second one is a "Midnight Freak" edit done by the master Lee Douglas and included in the Volume 3 of the Blackdisco's edit series.

Saturday, August 22, 2009

Neanderthal Man



El hipnotico edit que Marcello Giordani realizó del olvidado Neanderthal Man de Robert Barre es de esos temas que quedan muy bien sonando en loop mode.
Compruebenlo ustedes mismos.








--------------------------
The hypnotic edit that Marcello Giordani did for the Robert Barre's forgotten Neanderthal Man is the kind of tracks that fits very well played in loop mode.
Check it by yourselves.

Monday, August 17, 2009

Awesome



El eterno Soul Jazz Records acaba de lanzar uno de los grandes discos de 2009,
Subway II, lo nuevo de los ingleses Subway contiene todo lo necesario para aboandonar la superficie terrestre por un buen rato.

Subway - Lowlife







EDIT: muy buena entrevista y mix cortesia de FACT aqui.


--------------------------
The eternal Soul Jazz Records released one of the biggest records of 2009.
Subway II, the latest LP from the Subway has all the neccesary to leave the Earth surface for a while.

EDIT:
nice interview + mix here, courtesy of FACT magazine.

Thursday, August 06, 2009

I fall to pieces



Frustrated Funk acaba de inaugurar una auspiciosa serie llamada When Insanity Slips In.
Las tiradas de estos discos son ultra limitadas. Cada ejemplar es numerado y su arte de tapa es hecho de forma artesanal. Pero el lujo no termina en el packaging.
Los encargados de abrir la serie son The Hasbeens que en esta oportunidad bajan un poco los BPM pero conservan esa melancolía vocoderizada que nos pone la piel de gallina.








I fall to pieces se consigue en algunas disquerias, como esta o esta otra, pero hay que apurarse.

--------------------------
Frustrated Funk just started a new promising vinyl series called When Insanity Slips In.
It will have very limited pressings. Each unit is hand-numbered and has a handmade cover art. But the luxury doesnt end in the packaging.
The Hasbeens are the designated openers of the series. In this opportunity they lowered the BPM but keep intact their thrilling vocoderized meloncholy,
I fall to pieces is availlable in some record stores like this or this, but you need to hurry.

Monday, August 03, 2009